Le document indique que TIM a fait appel avec succès de l'ordre de saisie conservatoire après une audience tenue le 23 avril, ajoutant que le raisonnement à l'origine de la décision sera déposé dans les 30 jours.
L'ordonnance de saisie initiale a été rendue à la fin du mois de février. Selon une déclaration des procureurs, il suffisait à un utilisateur de visiter une page web ou de consulter une application sur son téléphone portable pour s'abonner à des services facturant une redevance hebdomadaire ou mensuelle. (1 $ = 0,9342 euros) (Reportage d'Elvira Pollina Rédaction de Keith Weir)